Contexte
Depuis décembre 2024, une vidéo attribuée à la chanteuse Aya Nakamura, dans laquelle elle chante à l'honneur de Félix Tshisekedi, circule actuellement sur les réseaux sociaux. La vidéo montre, Aya Nakamura en train de louer les réalisations du président de la Répub lique Démocratique du Congo. Afin de vérifier l'authenticité de cette vidéo, des investigations ont été menées à l'aide d'outils de détection vidéo et de recherches sur l'artiste. Les résultats ont révélé qu'il s'agit en réalité d'un deepfake.
Vidéo et allégations
« La chanteuse française Aya Nakamura chante pour Félix Tshilombo. Jouissance au sommet de l'état » (texte sans correction), affirme le compte X RDC Time (lien archivé), créé en septembre 2018 et qui compte à ce jour 30.636 abonnés. Ce post a accumulé plus de 140.000 vues, 400 mentions j'aime, 72 citations, 98 reposts jusqu'au vendredi 03 janvier selon le dernier décompte effectué par Eleza Fact.
« Félix, le Congo est fier de toi, tu donnes force et espoir, Toi, tu bâtis le pont pour le Congo de demain, unité ton amour nous atteint, Tshisekedi lumière dans nos chemins, héros de la nation, tu prends soin des tiens , tes actions parlent, tu es un homme de cœurs, dans nos rues, c'est ton nom qu'on célèbre, tu donnes envie de croire en nos rêves », résonne le refrain dès le début de la chanson.
Certains internautes ayant cru à l'information ont exprimé leur sentiment de tristesse à l'égard de l'artiste, c'est le cas d'un internaute qui se plaint en commentaire : « J'en rigole, chère Aya Nakamura avez-vous fait un tour ici au pays voir : combien nos 7M des compatriotes dorment dehors dans l'est du pays ? Combien nos 22 millions de compatriotes créent-ils de faim ? Combien avons-nous des embouteillages dans la ville de Kinshasa, car nous manquons des routes secondaires ? Combien le peuple congolais est en insécurité et que Monsieur Tshisekedi qui vous a payé des millions d'USD ne sait rien faire pour nous au Congo ? »
Une ancienne chanson modifiée
Pour déterminer l'origine de la vidéo, nous avons recours à l'outil de recherche d'images inversées de Google. Cette recherche nous a dirigés vers une chanson d'Aya Nakamura, publiée sur sa chaîne YouTube en 2017 , soit il y a sept ans. La vidéo exploitée dans cette infox provient en réalité de la chanson "Comportement" , issue de son album "Le Journal Intime", mise en ligne sur son compte YouTube le 21 juin 2017.
Le son original de cette chanson, a donc été retiré et remplacé par un autre. De plus, en explorant la chaîne YouTube d'Aya Nakamura, aucune chanson en l'honneur du président Tshisekedi n'y a été publiée, la dernière chanson mise en ligne sur sa chaîne Youtube porte le titre de « Hypé » , publié il ya 9 mois, tandis que le titre utilisé dans l'infox a été publié le 22 décembre 2024.
À droite le clip d'Aya Nakamura modifié publié le 22 décembre 2024, à gauche la chanson originale de l'artiste Aya Nakamura mise en ligne sur son compte Youtube en 2017
Un son généré par l'intelligence artificielle
En écoutant attentivement la chanson et en analysant les mouvements des lèvres de l'artiste dans la vidéo, on remarque une nette discordance. La voix altérée, manquant de clarté, avec des incohérences qui diffèrent de la voix naturelle d'Aya Nakamura.
Pour évaluer le son utilisé dans la vidéo, nous avons recours à Hive Moderation, un outil performant capable de déterminer l'authenticité des images, vidéos et audios générés par intelligence artificielle. En soumettant un extrait de la chanson, l'outil a révélé que la probabilité que le son soit produit par une intelligence artificielle s'élève à plus de 50%.
Capture d'écran effectuée par Eleza Fact montrant les résultats de l'analyse du son par Hive Moderation.
En examinant les différents comptes officiels de l'artiste Aya Nakamura, que ce soit sur X , Facebook ou Instagram , il n'y a aucune publication d'une chanson dédiée à Félix Tshisekedi .
Le deepfak , ou hypertrucage , est une technique de synthèse multimédia reposant sur l'intelligence artificielle. Elle peut servir à superposer des fichiers vidéo ou audio existants sur d'autres fichiers vidéo (par exemple changer le visage d'une personne sur une vidéo) ou audio (par exemple reproduire la d'une personne pour lui faire dire des choses inventées ) . Cette technique peut être utilisée pour créer des infox et des canulars malveillants. Le terme deepfake est un mot-valise provenant de l'anglais formé à partir de deep learning, « apprentissage profond » et de fake, « faux », « contrefait ».
Conclusion
La vidéo prétendant montrer Aya Nakamura chantant en l'honneur de Félix Tshisekedi est en réalité une ancienne vidéo de la chanson « comportement », modifiée. Par ailleurs, les incohérences vocales et l'outil Hive Modération ont révélé que le son de cette vidéo a été généré par une intelligence artificielle. Une exploration des réseaux sociaux de l'artiste et d'autres recherches en ligne n'ont donné aucune preuve que l'artiste Aya Nakamura a dédié une chanson à Félix Tshisekedi, confirmant ainsi qu'il s'agit d'un deepfake.
La diffusion de cette fausse information peut être nuisible à la réputation de l'artiste. Il est donc essentiel de s'appuyer sur des sources officielles et de vérifier les informations avant de les croire ou de les partager.
Édité par Joël ALIMASI